縺頑髪謇墓婿豕�

笆� 繧ｯ繝ｬ繧ｸ繝�繝医き繝ｼ繝� �ｼ� VISA , MASTER , DINER , JCB , AMEX

 

笆� 莉｣蠑輔″ �ｼ� 繧�縺�繝代ャ繧ｯ
繝ｻ蜷郁ｨ磯�鷹｡阪′3荳�蜀�縺ｾ縺ｧ縺ｮ蝠�蜩√�ｮ縺ｿ縺泌ｯｾ蠢懊→縺輔○縺ｦ縺�縺溘□縺阪∪縺吶��
繝ｻ莉｣蠑輔″謇区焚譁吶′蛻･騾斐°縺九ｊ縺ｾ縺吶�りｩｳ邏ｰ縺ｯ縲碁�埼�∵婿豕輔→騾∵侭縺ｫ縺､縺�縺ｦ縲阪↓縺ｦ

 

驟埼�∵婿豕輔→騾∵侭縺ｫ縺､縺�縺ｦ縲∽ｻ悶♀螻翫¢蜈医↑縺ｩ縺ｫ縺､縺�縺ｦ

笆� 騾壼ｸｸ驟埼��

繝ｻ繧�縺�繝代ャ繧ｯ

縲宣�埼�∵侭縺ｯ蜈ｨ蝗ｽ荳�蠕� 遞取栢760蜀�縲�
繝ｻ縺願ｲｷ荳翫£蜷郁ｨ磯�鷹｡阪′8,000蜀��ｼ育ｨ取栢�ｼ我ｻ･荳翫�ｯ蜈ｨ蝗ｽ騾∵侭辟｡譁吶→縺ｪ繧翫∪縺吶��
繝ｻ縺泌ｸ梧悍譌･謖�螳�蜿ｯ
MISHIM LITTLE縺ｮ蝠�蜩√↓髢｢縺励※縺ｯ縲√♀螻翫¢縺ｾ縺ｧ4譌･�ｽ�10譌･繧ゅ＠縺上�ｯ縺昴ｌ莉･荳翫°縺九ｋ蝣ｴ蜷医ｂ縺斐＊縺�縺ｾ縺吶��
縺疲ｳｨ譁�蠕後↓蠑顔､ｾ繧医ｊ譛�遏ｭ縺ｮ縺雁ｱ翫¢譌･繧偵♀遏･繧峨○縺�縺溘＠縺ｾ縺吶��
繝ｻ闕ｷ迚ｩ霑ｽ霍｡繧ｷ繧ｹ繝�繝�縺ゅｊ
繝ｻ豐也ｸ�縲�髮｢蟲ｶ縺ｫ髢｢縺励∪縺励※縺ｯ縲∝挨騾秘�∵侭縺後°縺九ｊ縺ｾ縺吶��

 

笆� 莉｣蠑輔″驟埼��

繝ｻ繧�縺�繝代ャ繧ｯ

縲宣�埼�∵侭縺ｯ蜈ｨ蝗ｽ荳�蠕� 遞取栢760蜀�縲�
縲先焔謨ｰ譁吶�ｯ 遞取栢300蜀�縲�
繝ｻ縺願ｲｷ荳翫£蜷郁ｨ磯�鷹｡阪′8,000蜀��ｼ育ｨ取栢�ｼ我ｻ･荳翫�ｯ蜈ｨ蝗ｽ騾∵侭辟｡譁吶→縺ｪ繧翫∪縺吶��
繝ｻ騾∵侭辟｡譁吝ｯｾ雎｡縺ｮ縺雁ｮ｢讒倥ｂ縲∽ｻ｣蠑輔″謇区焚譁吶�ｯ縺碑ｲ�諡�繧偵♀鬘倥＞縺�縺溘＠縺ｾ縺吶��
繝ｻ縺泌ｸ梧悍譌･謖�螳�蜿ｯ閭ｽ
MISHIM LITTLE縺ｮ蝠�蜩√↓髢｢縺励※縺ｯ縲√♀螻翫¢縺ｾ縺ｧ4譌･�ｽ�10譌･繧ゅ＠縺上�ｯ縺昴ｌ莉･荳翫°縺九ｋ蝣ｴ蜷医ｂ縺斐＊縺�縺ｾ縺吶��
縺疲ｳｨ譁�蠕後↓蠑顔､ｾ繧医ｊ譛�遏ｭ縺ｮ縺雁ｱ翫¢譌･繧偵♀遏･繧峨○縺�縺溘＠縺ｾ縺吶��
繝ｻ闕ｷ迚ｩ霑ｽ霍｡繧ｷ繧ｹ繝�繝�縺ゅｊ
繝ｻ豐也ｸ�縲�髮｢蟲ｶ縺ｫ髢｢縺励∪縺励※縺ｯ縲∝挨騾秘�∵侭縺後°縺九ｊ縺ｾ縺吶��

 

笆� 蛻･菴乗園縺ｫ騾√ｊ縺溘＞蝣ｴ蜷医↓縺､縺�縺ｦ

雍医ｊ迚ｩ縺ｨ縺励※蛻･菴乗園縺ｫ騾√ｊ縺溘＞蝣ｴ蜷医ｄ縲�
蠑輔▲雜翫＠蜈医↑縺ｩ縺疲ｳｨ譁�閠�縺輔∪縺ｮ菴乗園莉･螟悶�ｮ驟埼�√′蜿ｯ閭ｽ縺ｧ縺吶��
雍医ｊ迚ｩ縺ｮ蝣ｴ蜷医�ｯ縺疲ｳｨ譁�閠�縺輔∪繧医ｊ縺ｮ雍医ｊ迚ｩ縺ｧ縺ゅｋ縺ｨ縺�縺�險倩ｼ峨ｒ縺�縺溘＠縺ｾ縺吶��
縺ｾ縺溘�√♀蛟､谿ｵ縺ｮ繧上°繧区嶌鬘槭↑縺ｩ縺ｯ蜷悟ｰ√＞縺溘＠縺ｾ縺帙ｓ縲�

 

笆� 隍�謨ｰ縺ｮ菴乗園縺ｫ騾√ｊ縺溘＞蝣ｴ蜷医↓縺､縺�縺ｦ

螟ｧ螟画＄邵ｮ縺ｧ縺吶′縲��ｼ代▽縺ｮ驟埼�∝�医＃縺ｨ縺ｫ騾∵侭縺ｮ縺碑ｲ�諡�繧偵♀鬘倥＞縺励※縺翫ｊ縺ｾ縺吶��
隍�謨ｰ縺ｮ驟埼�∝�医∈縺雁ｱ翫¢縺輔ｌ繧矩圀縺ｫ縺ｯ縲∝ｿ�縺夐�埼�∝�医＃縺ｨ縺ｫ縺疲ｳｨ譁�縺上□縺輔＞縺ｾ縺帙��

 

笆� 豬ｷ螟夜�埼�√↓縺､縺�縺ｦ

逕ｳ縺苓ｨｳ縺斐＊縺�縺ｾ縺帙ｓ縲∫樟蝨ｨ豬ｷ螟悶∈縺ｮ逋ｺ騾√�ｯ陦後▲縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺帙ｓ縲�

 

霑泌刀繝ｻ莠､謠帙�√く繝｣繝ｳ繧ｻ繝ｫ縺ｫ縺､縺�縺ｦ

笆� 逋ｺ騾∝燕縺ｮ繧ｭ繝｣繝ｳ繧ｻ繝ｫ縺ｫ縺､縺�縺ｦ
縺疲ｳｨ譁�蠕後�∝膚蜩∵悴逋ｺ騾√�ｮ蝣ｴ蜷医�ｯ逅�逕ｱ繧貞撫繧上★繧ｭ繝｣繝ｳ繧ｻ繝ｫ繧呈価繧翫∪縺吶��
繧ｯ繝ｬ繧ｸ繝�繝域ｱｺ貂医�ｮ蝣ｴ蜷医ｂ蝠城｡後↑縺剰ｿ秘�代�ｮ縺頑焔邯壹″縺悟庄閭ｽ縺ｧ縺吶�ｮ縺ｧ縺泌ｮ牙ｿ�縺上□縺輔＞縲�
逋ｺ騾∝ｾ後�ｮ繧ｭ繝｣繝ｳ繧ｻ繝ｫ縺ｫ縺､縺阪∪縺励※縺ｯ蝓ｺ譛ｬ逧�縺ｫ縺ｯ縺頑妙繧翫＞縺溘＠縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吶��

 

笆� 霑泌刀繝ｻ莠､謠帙↓縺､縺�縺ｦ
蝠�蜩∽ｸ榊ｙ莉･螟悶�ｮ縲∝�咏悄縺ｨ繧､繝｡繝ｼ繧ｸ縺碁＆縺｣縺溽ｭ峨�ｮ逅�逕ｱ縺ｧ縺ｮ霑泌刀繝ｻ霑秘�代↓繧ょｯｾ蠢懊＆縺帙※縺�縺溘□縺阪∪縺吶�ｮ縺ｧ縲∝ｮ牙ｿ�縺励※縺願ｲｷ縺�迚ｩ繧偵♀讌ｽ縺励∩荳九＆縺�縺ｾ縺帙��(縺雁ｱ翫¢譌･鄙梧律縺ｾ縺ｧ縺ｮ縺秘�｣邨｡縲∵悴菴ｿ逕ｨ縺ｮ蝣ｴ蜷医↓髯舌ｊ縺ｾ縺呻ｼ�

霑泌刀繧偵＃蟶梧悍縺ｮ蝣ｴ蜷医↓縺ｯ縲∝膚蜩√♀蜿怜叙繧雁ｾ檎ｿ梧律蜀�縺ｫ蠖灘ｺ怜ｮ帙※縺ｫ縺秘�｣邨｡縺上□縺輔＞縲�(驕区成譎ゅ�ｮ遐ｴ謳阪�ｮ蝣ｴ蜷医�∵凾髢薙′驕弱℃縺ｦ縺励∪縺�縺ｨ菫晁ｨｼ縺悟柑縺九↑縺上↑繧九◆繧��ｼ画悄髯舌ｒ驕弱℃縺ｾ縺吶→縲∝ｽ灘ｺ励↓荳肴焔髫帙′縺ゅ▲縺溷�ｴ蜷医�∝所縺ｳ縺雁ｮ｢讒倥�ｮ縺秘�ｽ蜷医↓繧医ｋ縺碑ｿ泌刀縺ｮ蝣ｴ蜷医�ｮ縺�縺壹ｌ縺ｫ縺､縺阪∪縺励※繧ゅ�∬ｿ泌刀繧偵♀蜿励¢縺ｧ縺阪°縺ｭ縺ｾ縺吶％縺ｨ縲√＃莠�謇ｿ縺�縺溘□縺代∪縺吶ｈ縺�縺企｡倥＞逕ｳ縺嶺ｸ翫£縺ｾ縺吶��

霑泌刀繝ｻ莠､謠帙→繧ゅ↓蝠�蜩∽ｸ榊ｙ莉･螟悶�ｮ逅�逕ｱ縺ｮ蝣ｴ蜷医�∬ｿ泌刀驟埼�∬ｲｻ縲∽ｺ､謠帛刀驟埼�∬ｲｻ縺ｯ縺碑ｲ�諡�縺�縺溘□縺�縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吶��

窶ｻ荳玖ｨ倥↓隧ｲ蠖薙☆繧句膚蜩√�ｮ縺碑ｿ泌刀繝ｻ縺比ｺ､謠帙�ｯ縺雁女縺代〒縺阪°縺ｭ縺ｾ縺吶％縺ｨ繧剃ｺ医ａ縺比ｺ�謇ｿ縺�縺溘□縺代∪縺吶ｈ縺�縺企｡倥＞逕ｳ縺嶺ｸ翫£縺ｾ縺吶��

繝ｻ蝠�蜩√♀螻翫¢譌･鄙梧律莉･髯阪↓縺秘�｣邨｡縺ｮ縺ゅ▲縺溷膚蜩�
繝ｻ菴ｿ逕ｨ貂医∩縺ｮ蝠�蜩�
繝ｻ縺疲ｳｨ譁�閠�讒倥→縺雁女縺大叙繧贋ｺｺ讒倥′逡ｰ縺ｪ繧句�ｴ蜷医�ｮ蝠�蜩∽ｸ榊ｙ莉･螟悶�ｮ縺碑ｿ泌刀繝ｻ縺比ｺ､謠�

 

笆� 霑泌刀繝ｻ莠､謠帙↓縺､縺�縺ｦ
縺疲ｳｨ譁�蠕後�√♀闕ｷ迚ｩ譛ｪ逋ｺ騾√�ｮ蝣ｴ蜷医�ｯ繧ｭ繝｣繝ｳ繧ｻ繝ｫ繧呈価繧翫∪縺吶��
逋ｺ騾∝ｾ後�ｮ繧ｭ繝｣繝ｳ繧ｻ繝ｫ縺ｫ縺､縺阪∪縺励※縺ｯ縺頑妙繧翫＞縺溘＠縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吶��
縺ｾ縺溘�∽ｻ｣蠑輔″縺ｫ縺ｦ縺疲ｳｨ譁�縺�縺溘□縺�縺溷膚蜩√�ｮ蜿励¢蜿悶ｊ諡貞凄縲�髟ｷ譛滉ｸ榊惠縺ｪ縺ｩ縺ｫ繧医ｊ縺願差迚ｩ縺瑚ｿ泌刀謇ｱ縺�縺ｨ縺ｪ縺｣縺溷�ｴ蜷医�∫炊逕ｱ縺ｫ髢｢繧上ｉ縺壻ｻ雁ｾ後�ｮ縺疲ｳｨ譁�繧偵♀譁ｭ繧翫＆縺帙※鬆ゅ￥蝣ｴ蜷医′縺斐＊縺�縺ｾ縺吶��
縺ｾ縺溘�∫匱騾∵凾縲∬ｿ泌刀譎ゅ↓謗帙°縺｣縺滄�∵侭螳溯ｲｻ繧偵＃雋�諡�縺�縺溘□縺上％縺ｨ縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺吶�ｮ縺ｧ縲∽ｺ医ａ縺比ｺ�謇ｿ縺上□縺輔＞縺ｾ縺帙��

 

蜀榊�･闕ｷ騾夂衍縺ｫ縺､縺�縺ｦ

蠑顔､ｾ縺ｮ蝠�蜩√�ｯ蜈ｨ縺ｦ謇倶ｽ懈･ｭ縺ｧ縺ｮ蛻ｶ菴懊↓縺ｪ繧九◆繧√�∝�･蠎ｫ縺ｾ縺ｧ縺九↑繧翫♀譎る俣繧帝�ゅ￥蝣ｴ蜷医′縺斐＊縺�縺ｾ縺吶�ゅ＞縺､隕九※繧４OLD OUT 縺ｨ縺�縺�縺薙→繧ゅ≠繧九°繧ゅ＠繧後∪縺帙ｓ縲ゅ��
縺ｧ縺吶�ｮ縺ｧ縲√％繧後→縺�縺�蝠�蜩√′縺斐＊縺�縺ｾ縺励◆繧峨�ｰ縲√●縺ｲ縲悟�榊�･闕ｷ騾夂衍縲阪�懊ち繝ｳ縺九ｉ縺秘�｣邨｡縺�縺溘□縺代ｌ縺ｰ縺ｨ諤昴＞縺ｾ縺吶�ょ�･蠎ｫ谺｡隨ｬ縺秘�｣邨｡繧偵＆縺帙※縺�縺溘□縺阪∪縺吶��

 

莨壼藤逋ｻ骭ｲ縺ｫ縺､縺�縺ｦ

蜈･莨夊ｲｻ縲∽ｼ壼藤雋ｻ遲峨�ｯ荳�蛻�逋ｺ逕溘＞縺溘＠縺ｾ縺帙ｓ縲�
縺皮匳骭ｲ縺�縺溘□縺上→縲∵ｬ｡蝗槭ｈ繧翫＃菴乗園縺ｪ縺ｩ縺ｮ險伜�･縺悟ｿ�隕√↑縺上↑繧翫∪縺吶��
縺泌ｸ梧悍縺ｮ譁ｹ縺ｫ縺ｯMISHIM縺ｮsale諠�蝣ｱ縺ｪ縺ｩ繧偵＞縺｡譌ｩ縺上♀螻翫¢縺�縺溘＠縺ｾ縺吶��

 

gift wrapping

笆� MISHIM POTTERY CREATION

蜈ｨ縺ｦ縺ｮ蝠�蜩√′遐ｴ謳埼亟豁｢繧貞�ｼ縺ｭ縺溘が繝ｪ繧ｸ繝翫Ν縺ｮ邂ｱ縺ｫ1轤ｹ縺斐→縺ｫ蜈･縺｣縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吶�ゅぐ繝輔ヨ縺ｮ蝣ｴ蜷医�ｯ縺薙■繧峨↓邏舌ｒ邨舌�ｳ縺ｾ縺吶�ゑｼ育┌譁呻ｼ�

Fragment�ｼ医い繧ｯ繧ｻ繧ｵ繝ｪ繝ｼ�ｼ峨�ｮ蝣ｴ蜷医�ｯ縲√ざ繝ｼ繝ｫ繝峨�ｮ繝ｪ繝懊Φ繧堤ｵ舌�ｳ縺ｾ縺吶�ゑｼ育┌譁呻ｼ�

縺ｾ縺溘�∝ｿ�隕∵焚縺ｮ邏呵｢九ｒ縺皮畑諢上＞縺溘＠縺ｾ縺吶�り､�謨ｰ譫壼ｿ�隕√↑譁ｹ縺ｯ縺昴�ｮ譌ｨ縲∝ｙ閠�谺�縺ｫ縺碑ｨ倩ｼ峨￥縺�縺輔＞縺ｾ縺帙��

 

笆� MISHIM LITTLE

MISHIM LITTLE蝠�蜩√↓縺､縺阪∪縺励※縺ｯ縲√Λ繝�繝斐Φ繧ｰ縺碁屮縺励＞縺溘ａ蝓ｺ譛ｬ逧�縺ｫ縺ｯ陦後▲縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺帙ｓ縲�
縺溘□縺励�√く繝ｳ繝�繝ｼ繝√ぉ繧｢縺ｮ縺ｿ縲∫ｰ｡蜊倥↑繝ｪ繝懊Φ縺後¢縺ｮ縺ｿ縺泌ｯｾ蠢懊＠縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吶�ゑｼ育┌譁呻ｼ�

 

笆�辭ｨ譁励↓縺､縺�縺ｦ

邁｡譏薙�ｮ繧ゅ�ｮ縺ｫ縺ｪ繧翫∪縺吶′縲∫┌譁吶〒縺贋ｻ倥¢縺�縺溘＠縺ｾ縺吶��

縺泌ｸ梧悍縺ｮ譁ｹ縺ｯ縲�驟埼＃險ｭ螳壹�壹�ｼ繧ｸ縺ｮ蛯呵��谺�縺ｫ縺ｦ縺顔筏縺嶺ｻ倥¢荳九＆縺�縲�

 

笆� 繧ｫ繝ｼ繝峨↓縺､縺�縺ｦ

蠑顔､ｾ縺ｧ縺ｮ縺皮畑諢上�ｯ縺斐＊縺�縺ｾ縺帙ｓ縲�

蠑顔､ｾ縺ｾ縺ｧ驛ｵ騾√＞縺溘□縺代ｌ縺ｰ縲�騾√ｊ蜈域ｧ倥↓蝠�蜩√→荳�邱偵↓蜈･繧後※縺雁ｱ翫¢縺�縺溘＠縺ｾ縺吶��

縺泌ｸ梧悍縺ｮ譁ｹ縺ｯ縲�驟埼＃險ｭ螳壹�壹�ｼ繧ｸ縺ｮ蛯呵��谺�縺ｫ縺ｦ縺顔筏縺嶺ｻ倥¢荳九＆縺�縲�